英文名稱部份，原先訂為Ren6，但由於Ren6與Renju近似，容易讓人以為有禁手限制。因此，後來改訂為Connect6（發音為Connect-Six）。

中文名稱部份，從英文直接翻過來的正式名稱為連六棋。然而，很明顯地六子棋是更為通俗易懂且順口，很容易從五子棋聯想過來，因此稱為六子棋，對一般大眾而言更為恰當。

註：據說，在中國大陸的民間有流傳一種3x3方格的小版圖遊戲（臺灣常玩的西瓜棋也是這一類遊戲），也叫做六子棋。對我們的遊戲，由於六子棋實在是比較易懂又順口，且一般也比較不會聯想到是那個版圖遊戲，因此一般大眾稱連六棋為六子棋，也應該是合理的。無論如何，有關中文名稱部份，也歡迎大家提供意見給我們。請參考維基百科 http://zh.wikipedia.org/wiki/六子棋 。